C'est
Paris. La tour Eiffel, la Seine et le Louvre, l'Arc
de Triomphe, les Champs-Elysées, ... c'est Paris.
Anne-Marie est à Paris. Elle est
contente.
Anne-Marie:
Bonjour, Mamie.
Mme
Bernard: Bonjour. Comment ça va? Bonjour,
Anne-Marie.
Anne-Marie:
Je suis un peu fatiguée, mais c'est normal après
un long voyage.
Anne-Marie:
Tiens, Mamie, voici un petit cadeau.
Mme
Bernard: Oh, c'est gentil, Anne-Marie, Merci. Oh!
une jolie poupée!
Anne-Marie:
C'est une poupée coréenne.
Mme
Bernard: Elle est vraiment ravissante.
|
빠리,
에펠탑, 쎄느강 그리고 루브르, 독립문, 샹젤리제... 이것이
빠리다.
안-마리는 빠리에 도착했고. 만족해한다.
안-마리:
안녕하셨어요? 엄마.
베르나르
부인: 그래, 어떻게 지냈니? 반갑구나. 안-마리.
안-마리:
저는 약간 피곤해요. 그렇지만 장시간 여행을 한 뒤니까
당연하죠.
안-마리:
참, 엄마. 여기 선물이에요.
베르나르
부인: 아 그래. 착하기도 하지, 안-마리. 고맙다. 아이구!
예쁜 인형이구나.
안-마리:
한국 인형이에요.
베르나르
부인: 정말 멋있구나. |