Le
Louvre, le plus grand musée du monde, était
le palais des rois de France. D'après le guide
d'Anne-Marie, <<En 1200, Philippe Auguste éleva,
près de la Seine, au point le plus faible de
la défense de Paris, un château fort. Ce
fut le commencement du Louvre.>> Après
la Révolution, le Louvre est devenu un musée
dans lequel on a exposé les oeuvres d'art que
les rois et leurs successeurs avaient acquises. Le musée
comporte sept départements: départements
des Antiquités orientales, des Antiquités
égyptiennes, des Antiquités grecques et
romaines, des peintures, etc. Lequel Anne-Marie et Frédéric
vont-ils visiter aujourd'hui?
Anne-Marie:
L'Embarquement pour Cythère de Watteau.. Comment
représente ce tableau?
Frédéric:
Tous ces personnages sont sur le point de partir pour
Cythère. Cythère est une île grecque
qui était consacrée à Aphrodite,
déesse de l'amour.
Anne-Marie:
C'est pour ça qu'il y a des petits amours.
Frédéric:
Moi aussi, je voudrais bien partir comme eux.
Anne-Marie:
Mais tu viendras en Corée quand tu auras fini
ta thèse. J'aimerais te faire voir des paysages
aussi beaux que ceux de ce tableau.
Frédéric:
Ah, j'ai hâte de partir en Corée avec toi!
Le métro, ça veut dire
le chemin de fer métropolitain.
Frédéric:
Dépêche-toi, Anne-Marie. Les portes vont
se fermer.
Anne-Marie:
Moi, j'aime voyager sans me presser, car c'est dans
le métro que je me sens vraiemnt vivre à
Paris.
Voici la belle entrée de la station
de métro Porte Dauphine, construite au début
de ce siècle.
A Paris, le réseau du métro
est très développé. Dans tous les
quariers, on peut facilement prendre le métro.
Le métro, c'est le moyen de transport le plus
pratique et le moins cher. Essayez-le quand vous serez
à Paris. |
프랑스
왕궁이었던 루브르는 세계에서 가장 큰 박물관이다. 안-마리의
안내서에 따르자면, <<1200년에 필립 오귀스뜨가
빠리를 방어하기에 아주 용이한 지점인 쎄느 강변에 강한
성을 세웠다. 그것이 루브르의 기원이 되었다.>>
혁명이후 루브르는 박물관이 되었고, 그 안에 왕과 왕위
계승자들이 지녔던 예술 작품들을 전시했다. 박물관은 7개
부문으로 나뉘어 있다. 동양 문화부, 에집트 문화부, 그리스와
로마 문화부, 회화부 등등이 있다. 안-마리와 프레데릭은
오늘 그들중 어느 곳을 방문할 것인가?
안-마리:
바또의 씨떼르를 향한 승선. 이 그림이 무엇을 표현하고
있지?
프레데릭:
모든 사람들이 씨떼르로 떠나려고 하고 있다. 씨떼르는
그리스에 있는 섬인데 사랑의 여신 아프로디뜨에게 바쳐진
것이다.
안-마리:
그래서 이렇게 요정들이 많구나.
프레데릭:
나도 그들처럼 떠나고 싶다.
안-마리:
그렇지만, 너는 논문이 다 끝나면 한국에 올 수 있잔니.
이 그림에 나오는 것 만큼이나 아름다운 풍경을 너에게
보여 주고 싶다.
프레데릭:
아 그래, 너와 같이 한국으로 가는 일을 서둘러야 겠다.
지하철, 다시 말해서 주요 도시의 철길.
프레데릭:
안-마리, 서둘러라. 문이 닫히려고 한다.
안-마리:
나는 급하게 서두르지 않으면서 여행하는 것이 좋더라.
왜냐하면 지하철에 있으면 정말로 빠리에 살고 있다는 느낌이
들거든.
이것은 금세기 초에 만들어진 뽀르뜨 도피네
지하철 역의 아름다운 입구입니다.
모든 곳에서 사람들은 쉽게 지하철을 탈
수 있다. 지하철은 가장 실용적이고, 저렴한 교통
수단이다. 당신도 빠리에 오게되면 지하철을 타보세요. |