°­ÀÇ ³ëÆ®


»ýÈ°ÇÁ¶û½º¾î: ºÀÁ긣 ºü¸® °­ÀdzëÆ® - Á¦ 10°ú ·çºê¸£ ¹Ú¹°°ü-¹®¹ý


Grammaire

1. Á÷¼³¹ý ´Ü¼ø°ú°Å

      (1) élever   (2) finir    (3) vouloir  (4) venir

je[j']    élevai       finis        voulus       vins

tu        élevas       finis        voulus       vins

il        éleva        finit        voulut       vint

nous      élevâmes     finîmes      voulûmes     vînmes

vous      élevâtes     finîtes      voulûtes     vîntes

ils       élevèrent    finirent     voulurent    vinrent

(1) Çü : µ¿»ç¿øÇü -er

(2) Çü : µ¿»ç¿øÇü -ir,  faire, voir etc.

(3) Çü : µ¿»ç¿øÇü -oir, être, connaître etc.

(4) Çü : venir, tenir

* ´Ü¼ø°ú°ÅÀÇ ¿ë¹ý : ¹Ý°ú°Å°¡ °ú°ÅÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ÇàÀ§¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ¹Ý¸é ´Ü¼ø°ú°Å´Â ÀÌ¹Ì ³¡³ª¹ö¸° »ç°ÇÀ» °´°üÀûÀ¸·Î ¼­¼úÇϴµ¥ ¾²ÀδÙ. (½Å¹®±â»ç µî¿¡¼­)

La révolution éclata le 24 février.

2. Á÷¼³¹ý ´ë°ú°Å

  µ¿»çÀÇ ´ë°ú°ÅÇü : Á¶µ¿»çÀÇ ¹Ý°ú°ÅÇü + °ú°ÅºÐ»ç

         visiter                     partir

j'avais visité                j'étais parti(e)

tu avais visité               tu étais parti(e)

il avait visité               il était parti

elle avait visité             elle était partie

nous avions visité            nous étions pari(e)s

vous aviez visité             vous étiez parti(e)(s)

ils avaient visité            ils étaient partis

elles avaient visité          elles étaient parties

Quand nous sommes arrivés à la gare, le train était déjà parti.

3. Á÷¼³¹ý Àü¹Ì·¡

  µ¿»çÀÇ Àü¹Ì·¡Çü : Á¶µ¿»çÀÇ ¹Ì·¡Çü + °ú°ÅºÐ»ç

      finir                       partir

j'aurai fini                  je serai parti(e)

tu auras fini                 tu seras parti(e)

il aura fini                  il sera parti

elle aura fini                elle sera partie

nous aurons fini              nous serons pari(e)s

vous aurez fini               vous serez parti(e)(s)

ils auront fini               ils seront partis

elles auront fini             elles seront parties

Tu viendras en Corée quand tu auras fini ta thèse.

4. °ü°è´ë¸í»ç lequel

1) ÇüÅ :

³²¼º´Ü¼ö       ¿©¼º´Ü¼ö       ³²¼ºº¹¼ö      ¿©¼ºº¹¼ö

lequel         laquelle       lesquels      lesquelles

2) ¿ë¹ý : ÀüÄ¡»ç¿Í ÇÔ²² ¾²ÀÎ °æ¿ì ¶Ç´Â ¼±Çà»ç°¡ µÎ °³ ÀÌ»óÀÏ °æ¿ì ¾Ö¸ÅÇÔÀ» ÇÇÇϱâ À§ÇØ »ç¿ëÇÑ´Ù.

Le Louvre est devenu un musée dans lequel on a exposé les collections royales d'oeuvres d'art.

C'est une amie avec qui j'ai voyagé en Touraine.

3) ÀüÄ¡»ç¿Í °áÇÕµÈ º¹ÇÕÇüÅ :

(à +)   auquel     à laquelle   auxquels   auxquelles

(de +)  duquel     de laquelle  desquels   desquelles

Il reste encore des problèmes auxquels vous n'avez pas pensé.

5. Àǹ®´ë¸í»ç lequel

  °ü°è´ë¸í»ç¿Í ÇüÅ°¡ °°°í ¼±ÅÃÀ» ³ªÅ¸³½´Ù.

Le musée comporte sept départements. Lequel vont-ils visiter?

Laquelle de ces cartes aimes-tu le plus?

6. °ú°ÅºÐ»çÀÇ ÀÏÄ¡

1) être¸¦ Á¶µ¿»ç·Î ÃëÇÏ´Â °æ¿ì :

(1) º¹ÇÕ½ÃÁ¦¿¡¼­

Elle est arrivée à temps pour prendre le train.

Nous nous sommes bien promenées.

(2) ¼öµ¿Å¿¡¼­

Anne-Marie a été invitée par Sophie.

2) avoir¸¦ Á¶µ¿»ç·Î ÃëÇÏ´Â °æ¿ì : Á÷Á¢¸ñÁ¢º¸¾î°¡ µ¿»ç ¾ÕÀ¸·Î °¬À» ¶§, ±× Á÷Á¢¸ñÀûº¸¾îÀÇ ¼º¼ö¿¡ ÀÏÄ¡½ÃŲ´Ù.

Sais-tu qu'Anne-Marie est à Paris? -- Oui. Je l'ai rencontrée hier dans un café.

Combien de châteaux as-tu visités?

Voici les photos que j'ai prises à Tours.

7. 100ÀÌ»óÀÇ ¼ö

100 cent                      1,000 mille

101 cent un                   (* mil)

102 cent deux                 2000 deux mille

   ............               (* -s°¡ ºÙÁö ¾Ê´Â´Ù)

200 deux cents                   ............

201 deux cent un                10,000 dix mille

   ............                100,000 cent mille

                             1,000,000 un million

                             2,000,000 deux millions




[ÆäÀÌÁö À­ÂÊÀ¸·Î]


myungwan@chonbuk.ac.kr