ÇÁ¶û½º¾î ȸȭ :±îÆäÅ©·½ 11°ú


±îÆä Å©·½ 1±Ç 11°ú: ±îÆä¿¡¼­ <¼Ò¸®µè±â>

¿ø¹®

  Le Client: Pourquoi est-ce que vous venez ici?

  Bruno: C'est le café le plus sympa de la ville. Alors, à la sorie du lycée, on vient directement ici pour discuter entre nous.

  Arthur: Il y a un menu spécial lycéen, c'est super.

  Arlette: Moi, je vais souvent à la cantine, mais le menu ne me plaît pas toujours, alros je viens ici. Ils ont les meilleurs sandwichs d'Orléans.

  Christian: Nous, on vient pour boire un café après le repas. La serveuse est une copine. On discute avec elle.

  Françoise: Et le patron nous aime bien. Alors on parle de nos problèmes.

 

¹ø¿ª¹®

  ¼Õ´Ô: ¿Ö ÀÌ °÷¿¡ ¿À½Ê´Ï±î?

  ºê·ò³ë: ÀÌ °÷ÀÌ ¿ì¸® µµ½Ã¿¡¼­ °¡Àå ¸¶À½¿¡ µé°Åµç¿ä. ±×·¡¼­ Çб³ ¼ö¾÷ÀÌ ³¡³ª¸é °ðÀå ÀÌ °÷¿¡ ¿Í¼­ Ä£±¸µé°ú À̾߱âµéÀ» ÇÕ´Ï´Ù.

  ¾Æ¸£Æ¢: ÇлýµéÀ» À§ÇÑ Æ¯º° ¸Þ´º°¡ Àִµ¥, ¸ÀÀÌ ±â°¡ ¸·Çô¿ä.

  ¾Æ¸£µ¥¶ß: Àú´Â¿ä Çб³ ½Ä´ç¿¡ ÀÚÁÖ°¡´Âµ¥, ¸Þ´º°¡ ´Ã ¸¶À½ÀÌ ¾Êµé¾î¿ä. ±×¶§¸¶´Ù Àú´Â ÀÌ°÷¿¡ ¿Í¿ä. ÀÌ ±îÆä¿¡¼­´Â ¸ÀÀÌ ±â°¡¸·Èù ¿À¸¦¿¡¾Ó ½ëµåÀ§Ä¡°¡ ÀÖ¾î¿ä.

  Å©¸®½º¶ì¾Ó: ÀúÈñµéÀº ½Ä»ç¸¦ ÇÏ°í³­ ´ÙÀ½¿¡µµ ÀÌ°÷¿¡ Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Ã·¯ ¿Í¿ä. ÀÏÇÏ´Â ¾Æ°¡¾¾°¡ ¿©ÀÚ Ä£±¸°°°Åµç¿ä. ¿ì¸®´Â ±×³à¿Í ´ëÈ­¸¦ ³ª´²¿ä.

  ÇÁ¶û½º¿ÍÁî: °Ô´Ù°¡ ÀÌÁý ÁÖÀÎÀÌ ¿ì¸®¸¦ Âü ¿¹»µÇØÁà¿ä. ±×·¡¼­ °í¹Î°Å¸®°¡ ÀÖÀ¸¸é ÁÖÀΰú »óÀÇÇØ¿ä.

 



[ÆäÀÌÁö À­ÂÊÀ¸·Î]


myungwan@chonbuk.ac.kr