¿ø¹®
Le directeur: Je suis désolé,
cher monsieur, mais je ne pourrai pas vous recevoir
la semaine prochaine, je serai à Tokyo.
Emilie: Monsieur Dumont, le taxi vous
attend! Vous n'avez rien oublié?
Le directeur: Non! A bientôt Emilie!
Emilie: Bon voyage!
Le directeur: Vite, vite! à l'aéroport
Charles de Gaulle. Je suis pressé.
Joseph: Votre avion part dans combien
de temps?
Le directeur: Dans deux heures.
Joseph: Ça va être difficile
à cause des embouteillages.
Le directeur: Je sais. Prenez le périphérique!
Joseph: Oui, mais je ne peux pas tourner
à droite. Hé ho! t'es pas un peu fou!
Le directeur: Qu'est-ce que vous voulez,
il y a trop de voitures!
Joseph: Tout à fait d'accord!
Vous savez, moi, le dimanche, je fais du vélo!
Le directeur: Eh bien moi, monsieur,
ma voiture, elle est au garage. Je me déplace
seulement en avion!
|
¹ø¿ª¹®
½ÇÀå: Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. Àú´Â ´ÙÀ½ÁÖ¿¡ ¼±»ý´ÔÀ»
ºÉ ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¾Æ¸¶ µµÄì¿¡ ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù.
¿¡¹Ð¸®: µÚ¸ù¾¾, Åýà ´ë±â½ÃÄÑ ³õ¾Ò½À´Ï´Ù. ÀØÀº
°Ç ¾øÀ¸½ÃÁÒ?
½ÇÀå: ¾ø¾î¿ä. ¿¡¹Ð¸® Àß ÀÖ¾î¿ä.
¿¡¹Ð¸®: Àß ´Ù³à¿À¼¼¿ä.
½ÇÀå: »¡¸® °©½Ã´Ù. »¡¸®. ›X¸¦¸£ µå°ñ
°øÇ×À¸·Î. ±ÞÇØ¿ä.
ÁÒÁ¦ÇÁ: ºñÇà±â°¡ ¾ó¸¶ÀÖÀ¸¸é ÀÌ·úÇÏÁÒ?
½ÇÀå: µÎ ½Ã°£ µÚ¿¡¿ä.
ÁÒÁ¦ÇÁ: ±³ÅëüÁõ ¶§¹®¿¡ Á» Èûµé°Ú´Âµ¥¿ä.
½ÇÀå: Àúµµ ¾Ë¾Æ¿ä. ¼øȯµµ·Î¸¦ ž½Ã´Ù.
ÁÒÁ¦ÇÁ: ±×·´½Ã´Ù. ±×·±µ¥ ¿ìȸÀüÀ» ÇÒ
¼ö ¾ø±º¿ä. ¾ß! Á¤½ÅÂ÷·Á!
½ÇÀå: ¾î¶»°Ô µÈ °Ì´Ï±î. Â÷°¡ ³Ê¹« ¸¹Àܾƿä!
ÁÒÁ¦ÇÁ: ÀüÀûÀ¸·Î µ¿°¨ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ Àú´Â
ÀÏ¿äÀÏ¿¡´Â ´Ã ÀÚÀü°Å¸¦ µûÁö¿ä.
½ÇÀå: ¼±»ý´Ô, Àú´Â¿ä Â÷¸¦ Â÷°í¿¡ µÎ°í,
ºñÇà±â·Î¸¸ À̵¿ÇØ¿ä! |